Політика конфіденційності

🔒 Політика конфіденційності

Дата набуття чинності: 01/січня/2022
Останнє оновлення: 01/квітня/2025

Dino Pramogų Parkas (далі — «ми», «нас», «наш» або «Парк») зобов’язується захищати персональні дані та конфіденційність відвідувачів нашого вебсайту, клієнтів та всіх користувачів наших послуг відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) (ЄС) 2016/679 та Закону Литовської Республіки про правовий захист персональних даних.

Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, розкриваємо та захищаємо ваші персональні дані. Використовуючи наш вебсайт або послуги, ви погоджуєтесь з умовами цієї політики.

1. Хто ми

Dino Pramogų Parkas
Реєстраційний номер компанії:
Адреса: Lentvario seniūnija, Logistikos g. 4, село Sausių, територія Karališkos kibininės, Logistikos g. 4, Sausiai, 21401 Trakų r. sav.
Електронна пошта: info@dinopramoguparkas.com
Телефон: +370 645 18105 / +370 646 83017
Вебсайт: www.dinopramoguparkas.com

2. Які дані ми збираємо

Коли ви взаємодієте з нами (переглядаєте вебсайт, заповнюєте форму, купуєте квитки тощо), ми можемо збирати такі дані:

Ідентифікаційні дані: ім’я, прізвище
Контактні дані: електронна пошта, номер телефону
Інформація про бронювання: дата візиту, кількість осіб у групі, обрані активності
Платіжні дані: інформація для виставлення рахунку (через сторонні сервіси)
Дані пристрою та користування: IP-адреса, тип браузера, файли cookie, тип пристрою, відвідані сторінки
Інше: будь-які додаткові дані, які ви добровільно надаєте (наприклад, у повідомленнях або формах зворотного зв’язку)

3. Правові підстави обробки даних

Ми обробляємо ваші дані законно, добросовісно та прозоро згідно з такими правовими підставами:

Згода (ст. 6(1)(a) GDPR): наприклад, на розсилку новин чи маркетинг
Виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR): для обробки замовлень або бронювань
Юридичне зобов’язання (ст. 6(1)(c) GDPR): наприклад, для ведення обліку
Законні інтереси (ст. 6(1)(f) GDPR): для покращення наших послуг і досвіду користувача

4. Навіщо ми збираємо ваші дані

Ваші персональні дані використовуються для:

обробки та підтвердження бронювань
спілкування щодо ваших запитів або замовлень
надання підтримки клієнтам
покращення функціоналу сайту
надсилання маркетингових листів (лише за згодою)
дотримання законодавчих вимог
запобігання шахрайству або зловживанням

5. Передача даних та розкриття третім сторонам

Ми не продаємо ваші персональні дані. Дані можуть бути передані лише перевіреним партнерам:

Сервіс-провайдери: хостинг, email, аналітика (наприклад, Google Analytics, MailerLite)
Платіжні системи: Stripe, Paysera, PayPal
Державні органи: за вимогою закону
Юридичні та ІТ-консультанти: для дотримання нормативних вимог

Усі треті сторони працюють відповідно до вимог GDPR та лише за нашими інструкціями.

6. Зберігання та термін зберігання даних

Ваші дані зберігаються на захищених серверах у межах ЄЕЗ (Європейської економічної зони).

Ми зберігаємо дані, щоб:

виконувати вказані вище цілі
дотримуватися податкового законодавства (наприклад, 10 років для фінансових записів)
вирішувати спори, забезпечувати безперервність діяльності

Після завершення терміну зберігання дані будуть безпечно видалені або анонімізовані.

7. Ваші права (суб’єкта даних)

Ви маєте такі права відповідно до GDPR:

Право на доступ – дізнатися, які дані ми про вас маємо
Право на виправлення – оновити неточні або неповні дані
Право на видалення – вимагати видалення даних
Право на обмеження – тимчасово припинити обробку ваших даних
Право на переносимість – отримати свої дані в зручному форматі
Право на заперечення – проти обробки на підставі законних інтересів
Право відкликати згоду – у будь-який момент
Право подати скаргу – до Державної інспекції захисту даних Литви (VDAI)

Сайт: https://vdai.lrv.lt
Email: ada@ada.lt

Щоб скористатися правами – звертайтесь: info@dinopramoguparkas.com

8. Файли cookie та технології відстеження

Ми використовуємо cookie-файли для покращення функціональності сайту, аналітики та персоналізованого контенту. Ви можете змінити налаштування у своєму браузері.

Детальніше – у нашій Політиці щодо cookie.

9. Дані дітей

Ми не збираємо дані дітей до 16 років без згоди батьків або опікунів. Якщо ви вважаєте, що ми зібрали такі дані помилково – зв’яжіться з нами негайно.

10. Безпека даних

Ми впровадили сучасні технічні та організаційні заходи безпеки:

SSL-шифрування
Захист через фаєрвол
Регулярне резервне копіювання
Доступ за ролями
Мінімізація обсягу даних

11. Міжнародні передачі

Ваші дані обробляються лише в межах ЄЕЗ. Якщо передача за межі ЄЕЗ необхідна – вона здійснюється з відповідними захисними заходами (наприклад, стандартні договірні умови).

12. Зміни до політики

Ми залишаємо за собою право змінювати цю Політику конфіденційності. Усі зміни будуть опубліковані на цій сторінці з оновленою датою. Радимо час від часу її переглядати.

13. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї політики або обробки даних, зв’яжіться з нами:

Dino Pramogų Parkas
📧 Email: info@dinopramoguparkas.com
📞 Телефон: +370 645 18105 / +370 646 83017
🏠 Адреса: Lentvario seniūnija, Logistikos g. 4, село Sausių, 21401 Trakų r. sav.